Нұр-Сұлтан
Қазір
6
Ертең
3
USD
427
+1.34
EUR
497
-1.07
RUB
5.53
-0.03

Көрермендері Ерке Есмаханға ескерту жасады (фото)

https://kaz.365info.kz/zhigiti-tastap-ketken-khyz-oz-ozine-yjlendi-331351

Тек әлі трейлері де шығып үлгермеген фильм афишасында кеткен қате көптің назарын аудармай қоймады.

Біріншіден, көзі қарақты көрермен “Кафе махаббат” атауының орысшадан тікелей аударылғанын айтуда. Көптің пікірінше, қазақ тілінде “Махаббат кафесі” деген жөн.

Еркенің өзі “Кафе махаббат” деп жар салып жүргенімен, афишада көптің ұсынысы ескерілген ұқсайды. Тек екі сөздің орны ауысып тұрғандықтан, “Кафесі Махаббат” атауы халықтың құлағына түрпідей тиіп тұр.

 

https://kaz.365info.kz/iship-algan-dosynyn-tilegin-oryndagan-luinanyn-maskharasy-shykhty-video-18-331338

Екіншіден, фильмде өнер көрсеткен актерлердің бірі Қылышбек Қасымбековтің тегі афишада қате көрсетіліпті. Мұны да байқап үлгерген көрермен Ерке Есмаханға ескерту жасады.

 

 

Серіктестер жаңалықтары
Көп қаралған
© «365 Info», 2014–2020 info@365info.kz, +7 (727) 350-61-36
050013, ҚР, Алматы қ., «Керемет» ықшамауданы, 7 үй, 39 корпус, 472 кеңсе
Қате байқасаңыз, оны белгілеп Ctrl+Enter басыңыз