“Қазақстан” ұлттық телеаранасында жаңа жыл мейрамына орай «Дисней» компаниясының үздік анимациялық фильмдері қазақ тілінде сөйлетпек. Бұл туралы “Қазақстан” РТРК” АҚ Басқарма төрағасы Ерлан Қарин өзінің әлеуметтік желідегі парақшасында жазды.
“Біздің арнамыздың жаңа маусымда дайындап отырған тағы бір жаңалығымыз!
Айта кету керек, барлық мультфильмдер «Қазақстан» телеарнасының көмегімен соңғы технологияларды қолдана отырып дыбысталған. Алғаш рет халықтың сүйіктісіне айналған мультфильм кейіпкерлері түрлі дауыста қазақша сөйлемек. Себебі, дыбыстауға 10-ға тарта дубляж актерлері тартылған. Мультфильмдердегі музыкалық безендіру оркестрмен сүйемелденген, ал, әндерді дубляж актерлері орындайды.
Ал ертең, Қазмедия холл киноконцерттік залында балалар үйінің тәрбиеленушілеріне арнайы көрсетілім ұйымдастырылады. Бұл ана тіліміздің насихатталуына зор үлесін қосып, үлкен мән береді”, – деді Ерлан Қарин.